This is from a news article :
Odds are, you will walk by one totally unseen and totally unaware that that snake was there,' Simms told us. 'However, because they are so well camouflaged, and they are not aggressive, they're not going to bother you if you don't bother them.
I think 'be' should be put before "totally unaware" here because 'unseen' is modifying 'one' and 'unaware' is describing the subject 'you'.
Am I wrong?