Can I say, "This area is populated by mangos/weeds/.../other living things"? I know that the word populated often goes with humans or animals. What about trees?
2 Answers
Populate comes from the Latin word populus, meaning people. The meaning can be stretched to include animals. I would have thought it was stretching it too far to include trees, but I did an Ngram search for 'populated by trees' and found no occurrences at all before 1900, a gradual increase since and a big spike in use in the present century.
So, yes, it seems you can say it.
I would suggest using the word "inhabited" instead of "populated" is this sentence.
You should also consider avoiding use of the passive voice to improve the sentence.
So, "Mangos/weeds/.../other living things inhabit this area."
Or, if your list is really just about plans and fungi, then
"Mangos/weeds/.../other living things grow in this area."
or, if they really seem to like it there...
"Mangos/weeds/.../other living things thrive in this area."
-
1I don't think inhabited is any better (for trees). Do you have a reference to show it is more common or considered more correct?– Stuart FCommented Dec 14, 2023 at 12:13
-
Inhabited is better than populated according to the unanimous consensus of the two native English speakers in my living room :).– phil1008Commented Dec 15, 2023 at 3:01