I've been editing news stories, designing newspaper pages and otherwise existing in this professional context for almost 25 years. This sentence (a "deck", strictly speaking) doesn't strike me as particularly unusual.
Olympics organizers scramble as furor over woke blasphemy grows
First, the core of the sentence: its subject and its verb.
organizers scramble
In this usage, scramble
is, as Merriam-Webster describes it, an intransitive verb meaning "to move with urgency or panic" (definition 1).
But which organizers?
Olympics organizers scramble
Here, Olympics
is an adjective describing the named organizers
as those of the Paris Games.
What are the circumstances causing these organizers to scramble?
Olympics organizers scramble as ______
The remainder of the sentence is an adverbial clause beginning with the subordinating conjunction as
.
I'll discuss that clause separately.
An adverbial clause, like any other dependent clause, contains its own subject and verb.
In this example, the clause (minus the conjunction as
which introduced it) is:
furor over woke blasphemy grows
At its most basic, this clause says:
furor grows
where furor
has the meaning of "an outburst of public excitement or indignation" (definition 4b).
What kind of furor? It's about something in particular.
The writer describes the furor with a prepositional phrase, beginning with the preposition over
:
furor over ______ grows
where over
is "used as a function word to indicate the object of an expressed or implied occupation, activity, or concern" (entry 2, definition 7b).
The remaining words, then, describe the reason for the controversy (the furor).
Some observers believe one scene of the Games' opening ceremony was disrespectful of their religious beliefs and history.
Put differently, they considered it a type of blasphemy:
furor over ______ blasphemy grows
where blasphemy
is defined as "irreverence toward something considered sacred or inviolable" (definition 2).
To call something blasphemous (blasphemous
is the adjectival form of blasphemy
, making use of the -ous
suffix) is a serious charge.
What kind of blasphemy was it?
furor over woke blasphemy grows
You asked in your question to avoid politics, so I'll avoid attempting to add my own thoughts here.
Instead, I'll point you to an assortment of pieces attempting to define this adjective in the current American political context:
Presumably, this portion of the ceremony is being described as such because the performers were in drag.
Now that we've explored the adverbial clause in detail, let's resume examining the entire sentence:
Olympics organizers scramble as furor over woke blasphemy grows
In other words:
- People thought part of a performance was "woke" and offensive to their religion ("woke blasphemy").
- That led to an increasing amount of criticism ("furor over woke blasphemy grows").
- That, in turn, caused the organizers of the Olympic Games (where the performance took place) to panic ("Olympics organizers scramble").