0

I have made up the sentences below.

(1a) Suppose that you are working at a public event and hear someone swear. You said, "Watch your language."

(1b) Suppose that you are working at a public event and hear someone swear. You said, "Control your language."

(1c) Suppose that you are working at a public event and hear someone swear. You said, "Restrain your language."

Which word choice is correct? Thank you.

Improve this question

1 Answer 1

Reset to default
2

Edit

Let's look at which are the most appropriate rather than which are correct.

Only watch is in the list of the most common collocations with your language, VERB your language; control and restrain are not.

Please note there are many false positives in "watch your language". They include book titles and usages of the type 'watch your language skill grow'.

Although mind isn't there, I would use it, as in mind your language

Edit

Also possible is moderate your language, used by many educated British people in formal occasions.

Improve this answer
4
  • In a more formal situation, many educated British people might say 'moderate your language'.
    – Michael Harvey
    Commented Oct 30 at 7:27
  • Thanks, @Michael Harvey. I've added your point to the answer.
    – Seowjooheng Singapore
    Commented Oct 30 at 7:54
  • Again, not 'which is correct' but 'which is most appropriate'.
    – Kate Bunting
    Commented Oct 30 at 8:53
  • Thanks, @Kate Bunting. I've added the first paragraph.
    – Seowjooheng Singapore
    Commented Oct 30 at 9:16

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .