1

The sentence confused me is from "The Godfather" by M. Puso:

Drugs are coming thing, we should get into it. And his knocking off the old man is purely bussiness, nothing personal. As a matter of business I would go in with him. Of course, he'd make sure I'd never get a clean shot at him, just in case. But he also blows that once I accepted the deal the other Families would never let me start a war a couple of years later just for revenge.

I have an issue to figure out what is the suitable meaning there? I've found this meaning, but I'm sure the meaning to move air flow quickly doesn't fit. So how to express the meaning of the sentence in the other words?

closed as off-topic by J.R. Nov 2 '14 at 8:35

  • This question does not appear to be about learning the English language within the scope defined in the help center.
If this question can be reworded to fit the rules in the help center, please edit the question.

  • 3
    You've got a misquotation there. It's "But he also knows that once I accepted..." – Jason Patterson Nov 2 '14 at 6:11
  • This question appears to be off-topic because it is about misquote/typo. – J.R. Nov 2 '14 at 8:35
  • @J.R. I didn't know It's jsut a type in my book. I've understood it yet. – Dmitrii Bundin Nov 2 '14 at 9:16
  • @DmitryFucintv - I don't mind that you didn't know. In fact, I upvoted your question, because you did such a good job asking. You provided the source of the quote, did some research, and shared your findings – all things we encourge OPs to do. I just didn't see the point in leaving the question open after the mystery was solved, because the original quote doesn't say what you're asking about. – J.R. Nov 2 '14 at 17:15
1

Let's look at the following expression which you will come across several times in hollywood movies and novels.

"I / you blew it"

This expression means that you had a golden opportunity to do something. But instead you did something which caused that opportunity to get away from you.

Let's assume a situation here -

You worked in a company and you had a great opprotunity for growth, but it required you to move into some other city which you were reluctant to move to. So you turned down that offer. Now a few years later when you don't get much out of your career, (which you would have got if you had accepted that promotion offer, even if it meant to move to the other city.) you realise that you wasted a lifetime opportunity to make a successful career had you accepted that offer. Then you might say the following sentence -

I blew it or I blew my career. (i wasted such a great opporutnity to make a successful career)

Sometimes others are responsible for this.

For example - you and your colleague have put forward a business proposal to a potential investor. But your colleague says some unusual thing in the meeting which puts off that investor (who otherwise was getting to be interested and had almost given the green signal to your proposal) In this situation you might say the following to your other friend- (after the meeting is over of course)

"We almost had that deal pulled off but he blew it by making such unncessary comment."

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.