1

I saw the movie "Carnage". In it, one of the characters said: "We can't recall the drug because three guys can't walk a straight line." What is its meaning?

  • 2
    It's just an allusion to the dated stereotype that traffic cops ask a suspected drunk driver to walk in a straight line to prove he's sober. As I recall from that movie, Christoph Waltz is some kind of legal adviser. He's flippantly dismissing the idea of recalling a drug that could benefit millions, simply because a few people have minor adverse reactions to it (it makes them a bit "woozy"). – FumbleFingers Reinstate Monica Dec 15 '14 at 4:05
  • 1
    @FumbleFingers That would make a good answer. – Jason Patterson Dec 15 '14 at 5:20
  • @Jason Patterson: I'm still undecided as to whether the question is on topic. My gut feel is no, because it's a cultural reference, not English as such. From what I recall of the film, the general sense of the usage here is fairly obvious from context anyway, but it's not exactly the kind of thing you'd encounter in normal conversation. – FumbleFingers Reinstate Monica Dec 15 '14 at 5:24
  • Could you please provide more of the lines surrounding that one, to provide greater context? – SoItBegins Dec 27 '14 at 8:40
1

The reason is because often police officers will ask someone to walk in a stright line if they feel that the person might be drunk or on drugs.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.