1

'Free worldwide shipping' vs 'Free shipping worldwide' vs

'Free shipping to worldwide' vs 'Free shipping globally'

I'm curious what expression is correct to use , and if there is different meaning

Thank you!

  • Could you please add a few thoughts of your own - did you do some research? We are glad to help, but hesitant to do the work for you. – Stephie Jan 14 '15 at 14:41
  • @Stephie Thanks for reply! Yeah I tried to search and found Free worldwide shipping have most search result number on google but can't find different meaning or correct word – Moon Jan 14 '15 at 14:55
  • "Free worldwide shipping" sounds more natural to me than "Free shipping worldwide" – eques Jan 14 '15 at 15:40
2

As you found out yourself, the usual phrase is:

  • "free worldwide shipping"
    its basically aequivalent to:
  • "free shipping worldwide"

You can't use:

  • "free shipping to worldwide"
    because "shipping to" requires a certain place given as a noun. You can ship to an address, a city, even a continent. You could ship to the moon, if the postal service would fly there. But "worldwide" is an adjective, and therefore not usable.

You shouldn't use:

  • "free shipping globally"
    because the term "globally" does mean "concerning/relating to the entire world", and has a more abstract/metaphorical meaning than the term "worldwide" ("everywhere/every place in the world"). You would say "my company is operating globally", but you would say "we have offices worldwide".
| improve this answer | |
2

"Free shipping to worldwide" doesn't quite flow: it sort of makes sense, but "to" implies a singular destination which "worldwide" doesn't fit with.

The other three correct and would be understood to mean the exact same thing.

"Free worldwide shipping" sounds perhaps most natural, but I really don't think it matters in this case.

| improve this answer | |
  • I would say "to worldwide" doesn't work because worldwide is an adjective not a noun (or destination). – eques Jan 14 '15 at 15:39

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.