3

I have this phrase and the context is the farming:

I need somebody... who, during planting time and harvest season will finish his 40-hour week by Tuesday noon and then, paining from tractor back, put in another 72 hours.

I do not understand paining from tractor back, what does it mean? Is it referred to the rear part of the tractor? Or is it referred to the back pain of the driver of the tractor due to his tough job?

Full source is here: https://www.youtube.com/watch?v=AMpZ0TGjbWE

3

The second one.

Paining is used as an intransitive verb here, meaning being in pain. And "tractor back" is what is causing the pain. The idea is that the farmer already has a sore back ("tractor back") from planting and harvesting with a tractor the first forty hours, but nevertheless he needs to "put in" (work) another 72 hours--despite the pain.

  • The phrase "tractor back" is not common English, but many common constructs use that same form (such as tennis elbow, for one). – J.R. Mar 23 '15 at 3:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.