"If I would’ve heard that before I would’ve named one of the cars Jalopnik" (from http://goo.gl/KvE2tB)
"Would have + P2" in main and dependent clauses seems odd to me. Is this correct?
I expected: "If I had heard that before I would’ve named one of the cars Jalopnik".