In Portuguese I have the pronouns "esse" and "este", the first to abstract and not touchable themes, the following for objects or people, how should I use in the corresponding English words?
esse <-> this
"Esse assunto não é adequado a este forum" <-> "this subject is not consistent with this forum"
este <-> this/that
" Este movel deveria estar naquela sala" <-> This mobile should be in that room