3

What is the difference between "What a good boy I am!" and "What a good boy am I!"?

These two exclamative sentences are different in the matter of Subject-auxiliary inversion.

What I want to know is the subtle meaning or pragmatic difference the two sentences bring to native speakers.

  • It's a sentence and not a question. And thus, "....I am." – Maulik V Jun 15 '15 at 12:35
  • 4
    @MaulikV - What a good boy am I is a line from a famous nursery rhyme. (Of course, if Line 3 read "Eating his Christmas jam," this wouldn't be an issue.) – J.R. Jun 15 '15 at 13:27
  • 1
    Rhyme and meter. Such a funny thing. From whence cometh words such as completer, in order a pretty song to... giraffe. – Michael Dorgan Jun 15 '15 at 22:31
1

When you're exclaiming a fact (in surprise), you are not asking a question. As such, we always use "sentence order"; that is: subject > verb.

What a good boy I am!

What a wonderful day it is!

How nice you are!

I have not been able to think of a single situation where we could ask a question using this "What a/an + noun phrase" or "How + adjective" style (though if someone were to come up with such an example, then I suppose question order (verb > subject) would be applied).

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.