1

I have this sentence:

The main idea of the rule-based approaches is to judge each node of the DOM tree whether it is a text node by its features.

Should it be:

The main idea of the rule-based approaches is to judge each node of the DOM tree by its features whether it is a text node or not.

Update:

Or maybe

The main idea of the rule-based approaches is to judge each node of the DOM tree by its features to see/check whether it is a text node or not.

  • 4
    Neither is valid (you can't just stick the whether clause on the end like that). One valid alternative would be The main idea of the rule-based approaches is to judge by its features whether each node is a text node or not. That involves a "forward reference", which could be avoided with, say, ...to judge each node by its features [in order] to ascertain whether it is a text node or not. – FumbleFingers Aug 11 '15 at 18:09
  • @FumbleFingers, what about The main idea of the rule-based approaches is to judge each node of the DOM tree by its features to see whether it is a text node or not. – Ahmad Aug 11 '15 at 18:16
  • 1
    That sounds much better to me. – Catija Aug 11 '15 at 18:23
  • 1
    @FumbleFingers I don't agree. The OP's second is fine if it means: "... judge each node by its features regardless of whetherthat node is a text node or not." – Araucaria Aug 11 '15 at 18:49
  • @Araucaria thank you, but I didn't mean that, actually I am trying to use two adjuncts for "judge". – Ahmad Aug 11 '15 at 18:52
1

... two adjuncts for judge...

Judge cannot take simultaneously both a direct object and an integrated whether-clause.

If the whether-clause is not integrated, then, yes, it can happen:

It is not ours to judge a man — whether he have lust in his heart.

With respect to forward references, they are not ungrammatical but they can be less than clear:

The main purpose of these rules-based approaches is to judge, by its features, whether each node in the DOM tree is a text node.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.