I've read in a grammar text that :
I don't like people telling me what to do.
I don't like being told what to do.
The author claimed that 1,2 convey same information in reader.
However, I think (1) is reduced version of the below sentence:
I don't like people who are telling me what to do.
Which is implying "I dislike people" rather "I dislike their aptitude". Would you please shed light on my confusion ?
Beside, I want to know is it grammatically correct to use passive infinitive as:
I don't like to be told what to do.
Is there any difference between 2 and 3 ? Thanks.