From a news report: Russia's Federal Tourism Agency (Rosturizm) held a contest for the development of Russia's tourism logo, and this design took second place:
Is the wording here felicitous? It seems to me that it might imply that Russia lacks a soul, if read as a rhetorical question. Say, "What on Earth has happened to your soul, Russia? Where is it?"
Shouldn't it be instead
Russia. Where your soul is.
.. or is it really okay? I'm at a loss because I presume there are plenty of people at Rosturizm who are fluent in English. There has to be a professional linguist on the contest's committee, since the logo's intended target audience is (English-speaking) foreigners.