0

The sentence

I would rather walk than take the bus

refers to the present-future. Which of the following sentences, that refer to the past, is the correct one?

I would rather have walked than take the bus.

I would rather have walked than have taken the bus.

I would rather have walked than taken the bus.

  • 2
    Last year, I would rather walk than take the bus, but since firing my personal fitness trainer last month I find I actually prefer the bus now. It's perfectly possible to use past perfect would rather have walked there, but by no means required. Your first and third alternatives are both idiomatic, but most native speakers would avoid the clumsy repetition of a complex tense form in the second. – FumbleFingers Reinstate Monica Jan 23 '16 at 16:03
1

Your first choice

I would rather have walked than take the bus.

might be said to your travelling companion while still on the bus going to your destination.

I would rather have walked than taken the bus.
I would rather have walked than have taken the bus.

Could be said at any time after getting off the bus
Although both are understandable, the second alternative have taken the bus sounds clumsy

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.