2

Is buuz (Mongolian dumplings) a countable noun, or uncountable noun? If the former, how do you pluralise it?

I tried looking up the term in onelook.com and only got a hit for Wikipedia, not for any dictionaries.

3
  • This needs an English usage/dictionary reference, otherwise this question is not about learning English.
    – user3169
    Feb 7, 2016 at 21:48
  • @user3169 what needs an English usage/dictionary reference? That "buuz" is a word used in English?
    – Golden Cuy
    Feb 7, 2016 at 22:52
  • An example in an English language context. Otherwise I expect it to follow the same rule as "dumplings". You might also explain why it could be different.
    – user3169
    Feb 7, 2016 at 23:30

2 Answers 2

2

They are countable though I tend to lose count when eating them!

бууз (buuz, dumplings) is the plural for банш (bansh, dumpling), and appears to be irregular not using -гууд or -нууд to form the plural.

My guess is банш at one point was pluralised to баншнууд which then became shortened to бууз because the en-sh-en (ншн) is difficult and which also contributed to the change from de (д) to ze (з) at the end.

5
  • Although cognate with the Chinese-derived baozi, buuz is derived from a Mongolian word, which is not pictographic.
    – Golden Cuy
    Feb 7, 2016 at 20:55
  • How should I pluralise it?
    – Golden Cuy
    Feb 7, 2016 at 21:21
  • 2
    buuz (бууз) is already the plural, bansh (банш) is the singular. My guess is банш at one point was pluralised as баншнууд which then became shortened to бууз
    – Peter
    Feb 7, 2016 at 21:22
  • Sorry, you'd already fixed it when I asked!
    – Golden Cuy
    Feb 7, 2016 at 21:34
  • You can see it in google translate, use English -> Mongolian, type in "dumplings", then delete the "s"
    – Peter
    Feb 7, 2016 at 21:35
0

As far as I can tell from reviewing more than a dozen Google entries, the plural of "buuz" is "buuz." The Wikipedia article you cited repeatedly refers to "buuz" as a plural noun. "Buuz" are mutton-filled Mongolian dumplings (although beef is sometimes used instead of mutton). To confirm this usage, you may have to ask someone at a Mongolian restaurant!

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .