I'm writing to bring to your attention the unprofessional attitude of one of your staff member. (From a book and some online resources)
I feel like it should be:
I'm writing to bring your attention to the unprofessional attitude of one of your staff member.
Is it a typo or not? Thank you!
bring your attention to
literally means I pick up your attention and carry it around, whilebring to your attention
means I pick the item and carry it around. Both is possible.