"I remember that you had sent me a photo with half yours and half hers photos."
In a sentence like above, I know using collage will be a better option. But I would like to know if this construction is correct or not. It does sound a little odd though.
Are there any ways to correct this sentence in this same construction if it is incorrect ?