1

In the following sentence, which preposition should I use before "awake"?

I spent all last night by (???) awake.

In order to mean: I was awake all the last night.

7
  • "I spent all the last night up awake" perhaps? But that isn't very proper usage either. More appropriate would be: "I didn't sleep at all last night".
    – Boyd P
    Commented May 13, 2016 at 20:11
  • 2
    Why do you think you need a preposition there?
    – user3169
    Commented May 13, 2016 at 20:12
  • Alternatively, going along with what user3169 said, "I spent last night awake." (sans poetic license)
    – Boyd P
    Commented May 13, 2016 at 20:15
  • 1
    More simply: "I was awake all last night" or "I was up all last night".
    – Peter
    Commented May 13, 2016 at 20:17
  • 1
    "Last night", "last week", "last month", and "last year" all work about the same way. They operate syntactically like "today", "yesterday", or "tomorrow", i.e. no article. As indicated in my previous comment, there are different usages which may involve an article, e.g. when "last" means "final" instead of "previous".
    – Era
    Commented May 13, 2016 at 20:40

1 Answer 1

3

Awake is not a noun, so you wouldn't usually have a preposition there. Instead, you'd simply say:

I was awake all last night.

If you wanted to end with a prepositional phrase, you'd need to find one that ends with a suitable noun. The preposition you would choose would likely depend on the verb choice. Here are some examples:

  • Last night, I wrestled with sleeplessness.
  • Last night, I had a bout of insomnia.
  • Last night, I was kept awake by worry.

In my mind, though, those are rather specialized sentences, and would only be used if you wanted to supply additional information about why you were awake all night. If you just want to tell folks that you didn't sleep, just tell them; for example:

I didn't sleep a wink last night.

2
  • You don't think that "I spent all last night awake" is acceptable?
    – Catija
    Commented May 13, 2016 at 20:28
  • @Catija - "I spent all last night awake" is indeed acceptable. No preposition needed. I didn't mean to imply it wasn't. I'm glad you cleared that up. (Note to the O.P.: You should not accept the first answer you get – at least, not so quickly. Better advice may be coming. Here's why.)
    – J.R.
    Commented May 13, 2016 at 21:14

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .