In this case, you should try to reason with him, instead of arguing.
Can i replace should with any noun? I can only think of:
In this case, the right thing for you to do is to try to reason with him, instead of arguing.
But the whole expression sounds awkward to me. Is there a better way to get rid of should by any kind of noun or nominal expression?