Well, there is a corporate brochure that starts with a page dedicated to managerial message as an introduction. The source Persian title is "پیام مدیریت" with literally means "message of management". Now I am stuck between one of the following options as translation for this:
Message from Manager OR
A Message from the Manager
Just a reminder, the manager is not known, so I guess the second sentence has issues, by the way the first one does seem to me too pruned. Any ideas?