The textbook for my class contains the following chart (in the chart, the relevant verbs are in bold, but it doesn't seem to be possible to replicate this on SE with its nonexistent support for tabular data):
+---+----------------------------------+--------------------------------+ | | Present Perfect | Present Perfect Continuous | +======================================+================================+ | 1 | Iris has done a lot of research. | Iris has been doing a lot of | | | | research. | +---+----------------------------------+--------------------------------+ | 2 | I've taken courses at | I've been taking courses at | | | Hillsborough Community College. | Hillsborough Community College.| +---+----------------------------------+--------------------------------+ | 3 | Iris has worked evenings as an | Iris has been working evenings | | | assistant manager for a year. | as an assistant manager for a | | | | year. | +---+----------------------------------+--------------------------------+ | 4 | I've made an effort to greet | I've been making an effort to | | | everyone at the beginning of my | greet everyone at the beginning| | | shift since I realized this. | of my shift since I realized | | | | this. | +---+----------------------------------+--------------------------------+
Below the chart is this explanation:
- The present perfect focuses on the completion of an action. It describes an action that is finished.
- The present perfect continuous emphasizes the continuation of an action into the present and possibly the future. It focuses on an action in progress.
I don't think the part that I marked in bold is correct. I contend that, in the present perfect (simple), the action in sentence 2 is definitely finished, the action in sentence 4 is definitely ongoing, and and the action in sentences 1 and 3 may be ongoing but it is unknown whether that is definitely the case.
My problem is how to explain these differences. As a native speaker, it is clear to me that it is wrong to say that in all such cases the action is finished. So, how does one determine whether the action in a present perfect simple sentence is ongoing, finished, or undefined?
I speak and teach American English, and the textbook uses American English.