This is about Microsoft Excel: I don't know, if I should say:
Place the cursor in cell A5 or
Place the cursor on cell A5
or maybe something completely different?
I'd say "on" simply because Excel won't be in edit mode yet, so the cursor isn't flashing inside the cell. Does that make sense?