I can think of 2 options of the interpretation of this sentence, which one is the most natural to you? Or if they are both unnatural to you, please provide your interpretation.
--> "I was never made(=born) to love her."
- I wasn't made(=born) at all, in order to love her.
- I, in fact, was made(=born), but I was made in that way so I don't love her.