Purpose of building bridge is to cross the river; so bridge across is used in the context of travelling/moving. E.g., Robison drove on the bridge across the river. If movement is not to be emphasized, then "bridge over the river is correct: e.g., A bridge has been built over the river.