There is no cause\effect event (as your construction *once...then...* implies). What is said is that *the realization of his cowardice* and *defiance and pride* alternate with each other. Now - this, now (then) - that, and so on in circles.