fev's user avatar
fev's user avatar
fev's user avatar
fev
  • Member for 3 years, 4 months
  • Last seen this week
  • UK
About

I am not a native speaker, but I have been living in the UK for almost 20 years, and I like foreign languages. I work with translations into English from other languages for publication, and this is the reason why my goal is to sound as 'undisturbingly' English as possible. I am therefore keen on having contact with native speakers. I am grateful to be shown my mistakes, they are my best teachers.

I am super-interested in the noblest way one can express things in writing, but hate pedantism.

2
gold badges
14
silver badges
40
bronze badges
80
Score
27
Posts
7
Posts %
69
Score
52
Posts
13
Posts %
68
Score
47
Posts
12
Posts %
64
Score
38
Posts
9
Posts %
44
Score
28
Posts
7
Posts %
42
Score
38
Posts
9
Posts %
Top posts
View all questions and answers