I don't know why but when I say "I asked him if he knew..." type of sentences making both verbs past tense, it seems like I am saying it wrong... I already used the past tense verb in the first part of the sentence and wouldn't it be obvious that I am already talking about the past rather than making the second verb past tense too?
Examples: Let's say that yesterday I met my friend Chuck and he told me that he had broken the 4K TV his father had brought a week ago. And I asked "Do you know what is going to happen to you when your father comes home tonight?". He nodded. So, the next day I am telling my mom about Chuck's TV and how he had broken it. When I tell her about the question I asked him how do I say it?
- I asked him if he KNEW what IS about to happen tonight?.
- I asked him if he knows what is about to happen tonight?.
which one is correct?