What is the meaning of "taken from between the two collectors is" in the following sentences?
Like the input signal, the output signal is also balanced and since the collector voltages either swing in opposite directions or in the same direction the output voltage signal, taken from between the two collectors is, assuming a perfectly balanced circuit the zero difference between the two collector voltages.
(Source: https://www.electronics-tutorials.ws/opamp/opamp_1.html)
Does "the collector voltages either swing in opposite directions or in the same direction the output voltage signal, taken from between the two collectors is" mean "the collector voltages either swing in opposite directions or in the same direction the output voltage signal that is taken from between the two collectors " ?
Is "is" inverted, omitting the relative pronoun that?