In English Comedy/Crime movie The Whole Nine Yards (2000), Cynthia & Nicolas have talk about some plan in their car:
Nicolas: Don't worry. I got all the i's dotted and all the t's crossed.
Cynthia: Jimmy's got his own way of spelling.
What does mean by "own way of spelling" means?