Neither are really correct, as the best for, is probably
Hope it’ll be over soon.
“It’s over” suggests something in the present, but that’s not accurate for the verb “is.” In other words, as @stangdon mentioned, you can use the structure “Hope [pronoun] [simple present tense] soon for most verbs, but NOT for the verb “is,” which is used to describe states of being rather than actions.
“It gets over” is not an idiomatic phrase in English; “get over” can be used to mean “overcome,” but you’d see it more in a context like
Hope she’s able to get over him soon.
Things like global pandemics aren’t exactly things you “get over,” in my opinion.