I want to coordinate with you this day
or
I want to coordinate this day with you
What sentence are correct or they are interchangeable ?
I want to coordinate with you this day
or
I want to coordinate this day with you
What sentence are correct or they are interchangeable ?
If your purpose is to encourage the other person to tell you what time of day works for them, here are some more common ways to say that:
You're not trying to coordinate a whole day, just a point in the day, so at the most, you'll be coordinating a time.
I can be available next week on Friday. Let's coordinate a time for the call.
Or, more fully:
I can be available next week on Friday. Let's coordinate to find the best time for the call.
Discuss can also be a good option for this:
I can be available next week on Friday. Let's discuss a good time for the call.*
If you want to give them the option to say that Friday is not a good day for the call, you can add:
I can be available next week on Friday. If this works for you, [insert option from above].
If you want to say this more casually:
Friday next week is good for me. What time works for you?