As a non-native speaker, when I read the books about grammar,I observe that...

We usually use everything for a positive sentence and anything for a negative or interrogative sentence.

But I often see sentences in some magazines and articles, like "We'll do almost anything for our beloved animals."

What's the difference between them and is it changing the meaning in sentence?