What's difference between
His essays are worthy of reading.
and
His essays are worthy of being read.
Is there anything ungrammatical in either sentence?
There is no difference in meaning.
The second
His essays are worthy of being read.
might sound more literary.