... "You're - you're not a hoax, then?"

It had been his last, desperate hope.

"No," said Fudge gently. "No, I'm afraid I'm not. Look."

And he had turned the Prime Minister's teacup into a gerbil.

"But," said the Prime Minister breathlessly, watching his teacup chewing on the corner of his next speech, "but why - why has nobody told me - ?"

Harry Potter and the Half-Blood Prince

I'm not quite sure what "the corner of his next speech" means exactly. Any ideas?


The PM is drinking tea and with the written or printed copy of his next speech in front of him—presumably he's working on it. When the teacup is turned into a gerbil it looks for possible food and is now chewing on a corner of the paper.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.