3
  1. The plane is to take off at 9pm
  2. You are to blame

1 refer to what will happen in the future as the "be + to +verb" construction is normally used for. In 2, "you" is like the object of "blame". Could you explain this usage to me?

6

The idiom BE to VERB has three distinct meanings:

  1. active sense = ‘Be appointed, expected, supposed, obliged to VERB at some point in the future’

    I am to go to London tomorrow. ... I am supposed to go to London tomorrow.

    I was to see the Minister yesterday, but he was called away. ... I had an appointment to see the Minister, but ....

    The plane is to take off at 9pm. ... The plane is expected to take off at 9pm.

  2. passive sense = ‘Be worthy of being or ‘expected to be VERBed’. This 'passival' infinitive also appears without BE as a postposited modifier. The phrase may also be expressed with an explicit passive, BE to be VERBed, or with for VERBing.

    This room is to let. ... This room is to be let (=rented).

    These doughnuts are to share. ... These doughnuts are for sharing.
    I got us doughnuts to share. ... I got doughnuts for us to share.

    You are to blame. ... You deserve to be blamed.

    Compare HAVE to VERB, where to VERB has the same passive sense: ‘We have several treatments to show you’.

  3. conditional sense = ‘If [subject] VERBed’. The past form were, without inflection for 3rd person singular, may express a tentative or hypothetical condition; this may be introduced with if, or were may invert with the subject.

    If he were to win the lottery he might retire. OR
    Were he to win the lottery he might retire. ... If he won the lottery he might retire.

4
  • Thanks .Most grammar references I found only said about the 1st usage.
    – quintana43
    Sep 7 '14 at 0:28
  • I think Sense 2 might be more common than you think. The donuts are to share, the cookies are to eat, the cake is to sell, the muffins are to keep. These seem to me like perfectly common phrases, perhaps a little informal. Sep 7 '14 at 5:15
  • In fact, if I rephrase as the more formal The donuts are to be shared, it sounds to my ear more as if I am giving an order. Sense 2 merely expresses the intended use of the donuts. Sep 7 '14 at 5:29
  • @NateEldredge You're right. I tried to think of examples but drew a blank. I'll fix. Sep 7 '14 at 11:37

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.