The NOC has led an expedition on the RRS James Cook that found enough of the scarce element Tellurium present in the crust of a submerged volcano that, if it were all to be used in the production of solar PV panels, could provide 2/3rds of the UK’s annual electricity supply. In addition, the NOC also led an international study demonstrating deep-sea nodule mining will cause long-lasting damage to deep-sea life, lasting at least for decades.
Meanwhile, would someone explain why the second that is before a comma, and why it leading a clause that start with "if".
If you would not mind to help, that would be much appreciated!