I want to express I dance and the dance is showing someone else’ happiness instead of ‘I dance happily.’ So does ‘I dance in his happy way’ sound natural to native English speakers?
Add a comment
|
1 Answer
No, "I dance in his happy way" is not a natural way to phrase it. What you are saying with "I dance in his happy way" is that his method of dancing is happy and you are imitating it.
A more natural way to say what you want would be I dance happily for him or I dance with happiness for him.
