I get confused about using "not/don't" with "no one/anyone/anybody". I want to mean "I don't owe anyone any explanation" in short. Hence I used "I owe explanation to no one". I'm still confused about whether it's correct?
3 Answers
I do not owe anyone an explanation
means exactly the same thing as
I owe no one an explanation
Thus, I am not even sure what you are asking
not anyone = no one
Your sentence
I owe explanation to no one
is incorrect, but not because of “no one.” It requires an indefinite article before “explanation. What is correct is
I owe an explanation to no one.
First let us correct this sentence.
I owe explanation to no one. (incorrect)
to
I owe an explanation to no one (correct)
The first sentence was missing an article. Articles are "a", "an" and "the".
Next, generally we can switch the phrases around. Thus
I owe an explanation to no one = I owe no one an explanation
I don't owe any explanation to anyone = I don't owe anyone any explanation
I don't owe any explanation to anyone = I do owe an explanation not to anyone
Notice the difference? "do" is used for emphasis. And "any" works nicely with "don't" for the same purpose, emphasis. Otherwise they are the same. Thus
I owe an explanation to no one = I owe no one an explanation
are almost equal to
I don't owe any explanation to anyone = I don't owe anyone any explanation
-
In AAVE English, the sentence may take the form of "I don't owe no explanation to no one" or "I owe no explanation to no one", meaning the same thing.– banuyayiCommented Sep 4, 2022 at 22:13
I owe an explanation to "no one" is something I try to convince myself is true. When i say this I'm laundry listing in my head some a host of individuals who might want an explanation and strategizing how I might handle these confrontations. The tone of "I don't owe anyone an explanation to anyone is something I'd say directly to someone while looking them in the eye, possibly defensively. It's more for my audience while the former is more broad and full of possibilities.
-
This does not provide an answer to the question. Once you have sufficient reputation you will be able to comment on any post; instead, provide answers that don't require clarification from the asker. - From Review Commented Jun 19, 2023 at 9:40