Suppose I am talking to a friend and want to point out that he needs to wash his face before attending an interview. Which of these would be correct?
If I were you, I would wash your face before attending an interview.
or
If I were you, I would wash my face before attending an interview.
The second one "feels" correct, but I am not actually washing my face so it feels a bit odd to say.