1
  • Please let me know if there is a chance that we meet somewhere in or outside Chicago.
  • Please let me know if there is a chance to meet somewhere in or outside Chicago.

Which one between these two sentences is correct?

Context: Depending on the availability of a friend, I want him to let me know if there is a chance that we can meet (or to meet) somewhere. The complete sentence is: "Depending on how far you live from Chicago and your availability, and knowing that I won't be available on the 4th of December, please let me know if there is a chance to meet somewhere in or outside Chicago".

1
  • a chance for us to meet. would be the usual expression here.
    – Lambie
    Commented Sep 7, 2021 at 14:09

2 Answers 2

1

The second option reads like you're asking a general, open-ended question about possibility of meeting. It's almost like a question about statistics, given your context.

The first option reads like you're trying to make an appointment/arrangement to meet, which seems to fit your context better. So, the first sentence is correct, in this context.

3
  • 1
    The first example is not correct because it's missing the word "could".
    – Catija
    Commented Nov 25, 2016 at 0:36
  • The second sentence sounds fine to me. Since it is slightly shorter, I would prefer it.
    – Philip Roe
    Commented Aug 15, 2017 at 0:39
  • I disagree, I'd actually say the opposite. "A chance that we meet" implies they'd run into each other randomly on the street; "a chance to meet" suggests OP wants to schedule a meeting.
    – Kevin
    Commented Oct 31, 2017 at 19:11
0

Please let me know if there is a chance that we meet somewhere in or outside Chicago.

To me, this is asking about the probability of randomly encountering them in public.

I don't know Barack Obama, but he and I will both be in Cook County next week so there's a chance that we meet somewhere in or outside Chicago.


Please let me know if there is a chance to meet somewhere in or outside Chicago.

This is closer to what you're looking for, but I'd suggest "if you have a chance…"

Please let me know if you have a chance to meet up somewhere in or outside Chicago.

If you actually know them and have gotten together in the past, you may want to be a bit more direct

Hey Barack, I'll be near Chicago next week. Are you free to meet up some time then?

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .