we have stellar winds, stellar kinematics, and stellar explosion. We have also star wars, star citizen, and star ship. Wikipedia also says that:
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other
Is there any difference between 'star' and 'stellar' then? Is there any reason why George Lucas didn't use "Stellar Wars" instead? Can they always be used interchangeably?