2

I have two different sentences as follows:

  1. I do love her.
  2. I really love her.

Question:
1. Are do and really have the same meaning or interpretation?
2. What are both of them?

2

I really love her means you love her a lot. The really intensifies the emotion.

I do love her means you do, in fact, love her. The do intensifies the verb, and asserts it as fact.

I would expect the "really" version to be used when someone is deeply in love with the other person, and wants to express that fact.

I would expect the "do" would be used in less frequent situations, such as when someone is doubting that person's love:

Do you even love Jennifer?
Yes, I do love her!

although that person might also reply:

Yes, of course I love her!

  • 1
    I would expect the "really" version to be used when someone is deeply in love with the other person, and wants to express that fact. is subjective opinion. Okay, do you mean do is the highest level to emphasize about the real love? – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:16
  • So, there's another question. How to emphasize ... in English. There will be many version and answers, right? – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:18
  • I mean I can imagine a lot of native speakers saying really love in several contexts: I really love Jennifer, I really love chocolate ice cream, I really love watching football, etc. On the other hand, I have a harder time imagining native speakers using do instead of really except when the context steers them in that direction. It's grammatical, but it doesn't sound natural. As for emphasis, yes, there are many ways to add emphasis: I really love her, I love her a lot, I love her very much, I love her so much it isn't even funny, etc. (That last one is idiomatic slang.) – J.R. Mar 2 '16 at 15:19
  • 1
    And also because do is not commonly used. I do love chocolate ice cream sounds very old-fashioned; I really love chocolate ice cream sounds idiomatic and contemporary. – J.R. Mar 2 '16 at 15:22
  • 1
    Yey! I got it. thanks. But, I have to say to my students that do is an adverb - like really since they both have the same way to emphasize. Indonesian learners often gets confused to understand it since Indonesia has more than 1000 ethnics. It's hard to make them understand it grammatically. – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:27
1
  1. I do love her is using emphasis. You can just say I love her, but by adding do, you make it emphatic. The meaning in this case is Yes, I love her.
  2. I really love her it's kind of similar. The adverb is used along with the verb to say how something happens. The meaning is like I'm in loved.
  • If really is an adverb, so what the do is (in that context)? – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:05
  • 1
    It's the auxiliary just used to make the sentence emphatic. – Alejandro Mar 2 '16 at 15:06
  • As far as I can see that, An auxiliary is to help - help to build a certain sentence pattern. – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:08
  • 1
    I also see that really is to emphasize how something happens too (like you said) – Herman Nz Mar 2 '16 at 15:13

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.